Tuesday, July 19, 2011

最好的不一定是最合适的,最合适的却一定是最好的

Happened to read this article from another user in Facebook which I find really interesting which I like to share with all. The title is in Mandarin but it translate as "The best may not be the most suitable, however the most suitable is usually the best". The whole article is written in Mandarin unfortunately. So sorry if you can't understand. I see if I can do a translation when I am free. :P

有一个女人,她很漂亮,
她的身边有着数不完的追求者,
可是让他动心的只有两个男人,
一个是又帅又有钱,贴心又温柔的男人,
一个是相貌平平,可却是最懂他的男人...

两个男人同时爱上了她,
女人同时对两个男人有好感,
可偏偏在两个人当中,
她只能选择一个当她的男朋友...

女孩的姐妹们知道她很困惑,
所以纷纷都给了她建议,
最终,女孩选择了那个有钱的帅哥,
可心底,女孩自己也不是很清楚,
自己真正爱的人是他,
还是因为自己被他的条件与温柔所吸引...

就这样,帅哥让女人成为了幸福的女人,
他帅气,有钱,对她更是温柔体贴,
一开始女人以为这就是他想要的幸福了,
但渐渐地,她发现,这并不是她想要的,
男人很好,但男人并不懂她,
男人懂得逗他开心,却看不穿她的伤心,
男人可以给他一切,却不知道他需要的是什么...

在所有人眼中,女人无疑是最幸福的人,
但女人知道,这并不是她想要的幸福,
因为她发现,她最爱的那个人其实不是他,
而是那一个被自己伤透了心的男人...

最终,女孩还是与那个帅气的男人分手了,
原因只有一个,就是我们不适合,
其实会分手,男人心中也有数,
他知道女人并不是真的爱自己,
他们两个是不同世界的人,
勉强凑在了一切,最终还是得分离...

女人分手后,找上了那一个最懂他的男人,她知道,男人还在等她...

男人问女人:
“为什么与他分手呢?他的条件那么好,对你又那么好!”

女孩笑着说:
“你这句话就是答案啦,他爱的是那个漂亮的我,而你爱的却是我,他什么都可以给我,却不知道我要的是什么,而你虽然不能给我什么,但你知道我要的是什么...”

男人却说:
“但到目前为止,他是我遇见过,对你最好的男人,又帅又有钱,对你又好,这样的男人你没理由不要的!”

女人还是笑着说:
“或许他是最好的,但他却不是最适合我的,如果眼前有一件很漂亮却永远都不能穿的衣服,和一件看似平凡,但穿上以后,会让你觉得舒服的衣服,你会选择哪一件呢?”

这一回,男人笑了,他终于明白女人为什么选择他了...

说完,女人握起男人的手对他说:
“经历了那么多才明白,原来最好的不一定是最合适的,最合适的却一定是最好的,再美好的东西,只要不适合自己,最终都会分离的,只有最适合自己的,才能成为最好的...”

No comments: